Día de los Muertos es una festividad mexicana muy celebrada tanto dentro de México como en otros países por personas con herencia mexicana. A finales de octubre y principios de noviembre, San Francisco lo celebrará con múltiples eventos, procesiones y actividades para honrar esta fiesta tan especial.
Esta festividad de varios días suele tener lugar los 1 y 2 de noviembre como forma de honrar a los amigos y familiares que han fallecido. Las familias suelen crear un altar casero con fotografías y alimentos favoritos de los difuntos, junto con calaveras (esculturas decorativas del cráneo humano) y brillantes flores de caléndula azteca doradas. Algunos alimentos populares son las calaveras de caramelo y el tradicional pan de muerto.
Las celebraciones de San Francisco van desde el festival anual de altares hasta una animada actuación de la SF Symphony. Sigue leyendo para conocer todos los detalles.
1. Festival de los Altares
Marigold Project acogerá el 32º Festival anual de Altares y Círculo Ritual en el Potrero Del Sol Park de SF el 2 de noviembre. Los invitados pueden construir sus propios altares personales o venir a observar los altares comunitarios expuestos, y se les recomienda que lleven flores, velas de cristal de 8 pulgadas y otros recuerdos para honrar a sus seres queridos. La ceremonia del Círculo ritual tendrá lugar a las 12 y a las 17 horas.
📅 Fecha: 2 de noviembre de 2024
📍 Localización: Potrero Del Sol Park, Mission District – 2827 Cesar Chavez St, San Francisco, CA 94110.
🌐 Página web: Proyecto Marigold.
2. 43rd Annual Day of the Dead Ritual Procession / 43o Anual Procesión Ritual Día de los Muertos
A la espera de confirmación, el Distrito de la Misión de San Francisco acogerá su procesión ritual anual del Día de los Muertos el 2 de noviembre a las 18:00, producida por El Colectivo del Rescate Cultural. Comienza en las calles 22 y Bryant, pasando por Bryant, 24th, Mission y luego 22nd Street antes de terminar donde comenzó. La procesión sigue la visión del fundador de El Colectivo del Rescate Cultural, Juan Pablo Gutiérrez, fallecido en 2021.
📅 Fecha: La confirmación para 2024 es TBA, pero el evento ocurre anualmente el 2 de noviembre.
📍 Location: Comienza en las calles 22 y Bryant, San Francisco, CA.
🌐 Más información: Procesión ritual del Día de los Muertos en Facebook.
3. After Dark: Encarnación en el Exploratorium
The Marigold Project protagoniza el evento Thursday After Dark del Exploratorium con una velada de ceremonia, ritual y danza. Acogerán a poetas invitados en una expresión de poesía ceremonial. Se invita a los invitados a conectar entre sí a través de los espacios de exposición del museo en este día de armonía y equilibrio.
📅 Fecha: 24 de octubre de 2024
📍 Location: Exploratorium – Pier 15 Embarcadero at, Green St, San Francisco, CA 94111
🌐 Sitio web: After Dark: Incarnation at the Exploratorium.
4. Día de los Muertos con Sunset Mercantile
Sunset Mercantile presenta la cuarta celebración anual del Día de los Muertos en el Outer Sunset este noviembre en la 37 y Ortega. Todo el mundo está invitado a montar una ofrenda (inscríbete con antelación), así que si quieres unirte al montaje asegúrate de llegar temprano. La noche incluirá baile folklórico, así como deliciosa comida, pintura de caras, música, pintura de calaveras de azúcar, papel picado, y productos artesanales tradicionales para la venta.
📅 Fecha: 1 de noviembre de 2024
📍 Location: Outer Sunset – 37th Ave at Ortega to Quintara, San Francisco, CA
🌐 Página web: Día de los Muertos con Sunset Mercantile.
5. NightLife: Día de los Muertos en la Academia de Ciencias de California
NightLife en la Academia de Ciencias de California es uno de nuestros eventos favoritos. Todos los jueves, la Academia cobra vida para un público mayor de 21 años con djs y música en directo, barras al aire libre e iluminación ambiental. Su evento temático del Día de los Muertos tendrá lugar el 7 de noviembre y se centrará en honrar a las almas difuntas y reunir a vivos y muertos.
📅 Fecha: 7 de noviembre de 2024.
📍 Location: CA Academy of Sciences – 55 Music Concourse Dr, San Francisco, CA 94118
🌐 Página web: Vida nocturna en la Academia de Ciencias de California.
6. Día de los Muertos con la SF Symphony
La Sinfónica de San Francisco celebra esta vibrante festividad con dos conciertos en los dos primeros días de noviembre. El primero es una interpretación en directo de la banda sonora de Coco como parte de su popular serie de películas. La segunda es su animada actuación del Día de los Muertos, cortesía del director Carlos Miguel Prieto y de Pacho Flores a la trompeta.
📅 Fechas:
- 1 de noviembre de 2024 – Coco de cine con orquesta en directo
- 2 de noviembre de 2024 – Actuación Día de los Muertos
📍 Location: Davies Symphony Hall, 201 Van Ness Ave, San Francisco, CA 94102.
🌐 Página web: Sinfónica de San Francisco.
7. Recorrido artesanal del Día de los Muertos
Pendiente de confirmación para 2024, Mission Street SF presenta un recorrido artesanal del Día de los Muertos en la Misión en el que los invitados crearán su propia calavera de recuerdo, recorrerán los murales de la calle 22 y visitarán la tienda de productos artesanales peruanos Qosqo Maky.
📅 Fecha: Se anuncia para 2024.
📍 Location: Mission District, San Francisco, CA
🌐 Más información: Mission Street SF en Facebook.
8. Muerto City
Cocina Nicaborriqua y Monarch Gardens organizan un evento cultural gratuito del Día de los Muertos en su sede de eventos al aire libre en el Distrito Seis. Disfruta de un día de deliciosa comida, actividades para niños, arte, música, pintura facial, joyería, y mucho más de 3-10pm.
📅 Fecha: TBA para 2024
📍 Localización: Distrito Seis, 428 11th St, San Francisco, CA 94103
🌐 Más información: Monarch Gardens en Facebook.
;